If you would like to bring your dog with you during your stay, please let us know before your arrival so we can plan the room accordingly. If bringing a dog with you, the additional expense will be charged at [...]
Wenn Sie Ihren Hund zu Ihrem Aufenthalt mitnehmen möchten, bitten wir Sie, dies vor Ihrer Anreise für eine entsprechende Zimmerplanung mit uns abzusprechen. Für die Mitnahme eines Haustieres wird der Mehraufwand mit € 14,00 pro Tier pro Nacht berechnet. Vielen [...]
The hotel has three lifts in various areas of the building that access all floors.
Das Hotel verfügt über drei Aufzüge an verschiedenen Stellen des Hauses, mit denen jede Etage zu erreichen ist.
Our chefs will be happy to whip up a tasty, alternative menu that caters for vegans, allergy-sufferers, guests with intolerances and any other dietary requirements as part of a half-board stay. Please inform us directly by telephone or email when [...]
Gerne zaubert Ihnen unser Küchenteam bei besonderen Ernährungsformen, wie z.B. vegane Ernährung, Allergien, Lebensmittelunverträglichkeiten oder sonstigen gesundheitlichen Beeinträchtigung ein leckeres Alternativ-Menü im Rahmen der Halbpension. Bitte informieren Sie uns dazu direkt via Telefon oder E-Mail bei der Buchung Ihres Aufenthalts.
Rooms can be furnished with a cot and children’s bedding upon request. High chairs are provided in the restaurant. Please do not hesitate to contact reception if you have any questions.
Die Zimmer können auf Anfrage mit einem Kinderbett und Kinderbettwäsche ausgestattet werden. Im Restaurant ist die Benutzung eines Kinderstuhls möglich. Bei Fragen wenden Sie sich gerne an unsere Rezeption.
All rooms are fitted with hypoallergenic mattress coverings. Some rooms have wooden floors. Hypoallergenic bedlinen is available upon request. Please do not hesitate to contact reception if you have any questions.
Alle Zimmer sind mit Encasing-Bezügen (Allergiebezügen) für die Matratzen ausgestattet. Teilweise verfügen die Zimmer über Holzboden. Und auf Wunsch kann Allergiebettwäsche zur Verfügung gestellt werden. Bei Fragen wenden Sie sich gerne jederzeit an unsere Rezeption.
